Spinach Feta Chicken Sausage Breakfast Casserole with Sweet Potato Crust